for english see below
Herzlich willkommen auf unserem Veranstaltungskalender!
Mit grosser Freude präsentieren wir euch unseren neuen Eventkalender, der es euch ermöglicht, jederzeit über bevorstehende Veranstaltungen und Events rund um das Thema Familie in unserem Einzugsgebiet zu finden. Egal ob Flohmärkte, Kinderkleiderbörsen oder andere familienfreundliche Aktivitäten – hier findet ihr alles Wichtige auf einen Blick. Doch das Beste daran: Auch ihr seid herzlich eingeladen, eure eigenen familienbezogenen Veranstaltungen mit uns zu teilen! Tragt eure Termine bei uns ein, und wir prüfen und veröffentlichen sie im Anschluss.
Dieses Projekt konnten wir dank der grossartigen Unterstützung des Swisslos Fonds Aargau realisieren. Ein herzliches Dankeschön an den Fonds, der uns dabei geholfen hat, diesen Kalender als zentrale Plattform für den Austausch und die Vernetzung rund um Familienthemen in unserer Region zu gestalten.
Wir freuen uns auf eure Veranstaltungen und darauf, gemeinsam ein buntes und vielfältiges Programm für Familien zu schaffen!
Welcome to our event calendar!
We are excited to present our new event calendar, which allows you to stay up to date with upcoming family-related events in our area. Whether it’s flea markets, children’s clothing exchanges, or other family-friendly activities – you’ll find all the important information here at a glance. Even better: You are also warmly invited to share your own family-focused events with us! Simply submit your events, and we will review and publish them afterward.
This project was made possible thanks to the generous support of the Swisslos Fund Aargau. A big thank you to the fund for helping us create this calendar as a central platform for connecting and sharing family-related activities in our region.
We look forward to seeing your events and working together to create a colorful and diverse program for families!
HIER geht es zum Kalender / HERE you can get to the calendar
HIER eine Veranstaltung Einreichen / HERE you can make an event